- prefetch_io_aux_func: allow up to SGLANG_HICACHE_PREFETCH_IO_THREADS
transfers in flight (default 1 = legacy behaviour); PrefetchAck is still
emitted strictly FIFO so the per-rank ack stream (and the TP all_reduce in
prefetch_sync_thread_func) is unchanged.
- backup_thread_func: same pipelining for L2->L3 writes via
SGLANG_HICACHE_BACKUP_IO_THREADS.
- SGLANG_HICACHE_TIMING=1: emit [HC_TIMING] prefetch/backup queue, inflight,
p50/p95 per 100 ops (the prefetch/backup lanes were previously single
threaded; this is what caps L3<->L2 at ~1 op at a time).