[CI][RFC] Replace black-jupyter with ruff-format (#37210)

Co-authored-by: Alison Shao <a.shao@wustl.edu>

test/registered/unit/server_args/test_resolution_declarations.py

@@ -714,8 +714,7 @@ class TestResolutionDeclarations(CustomTestCase):
                 current = getattr(server_args, name, None)
                 if current != raw_input[name]:
                     moved.append(
-                        f"{shape} -> {name}: raw={raw_input[name]!r} "
-                        f"field={current!r}"
+                        f"{shape} -> {name}: raw={raw_input[name]!r} field={current!r}"
                     )
         self.assertEqual(
             moved,

test/registered/unit/server_args/test_resolution_reads_the_declarations.py

@@ -61,7 +61,9 @@ def _holders(fn):
             else (
                 annotation.id
                 if isinstance(annotation, ast.Name)
-                else annotation.attr if isinstance(annotation, ast.Attribute) else None
+                else annotation.attr
+                if isinstance(annotation, ast.Attribute)
+                else None
             )
         )
         if text == "ServerArgs":