[AMD] DSv4 nightly hotfix + schedule-aware --continue-on-error in AMD CI (#24825)

Co-authored-by: Cursor Agent <cursoragent@cursor.com>

test/registered/amd/test_deepseek_v4_flash_fp4.py

@@ -82,7 +82,7 @@ class TestDeepseekV4Fp4(CustomTestCase):
             "8",
             "--disable-radix-cache",
             "--attention-backend",
-            "dsv4",
+            "compressed",
             "--max-running-requests",
             "256",
             "--page-size",

test/registered/amd/test_deepseek_v4_flash_fp8.py

@@ -82,7 +82,7 @@ class TestDeepseekV4Fp8(CustomTestCase):
             "8",
             "--disable-radix-cache",
             "--attention-backend",
-            "dsv4",
+            "compressed",
             "--max-running-requests",
             "256",
             "--page-size",

test/registered/amd/test_deepseek_v4_pro_fp4.py

@@ -84,7 +84,7 @@ class TestDeepseekV4ProFp4(CustomTestCase):
             "8",
             "--disable-radix-cache",
             "--attention-backend",
-            "dsv4",
+            "compressed",
             "--max-running-requests",
             "256",
             "--page-size",

test/registered/amd/test_deepseek_v4_pro_fp8.py

@@ -84,7 +84,7 @@ class TestDeepseekV4ProFp8(CustomTestCase):
             "8",
             "--disable-radix-cache",
             "--attention-backend",
-            "dsv4",
+            "compressed",
             "--max-running-requests",
             "256",
             "--page-size",